ナショナル・トレジャー

本日公開の映画『ナショナル・トレジャー：リンカーン暗殺者の日記』*1の日本語吹替版を監修しました。前作*2がアメリカ独立宣言、今回がリンカーン暗殺と一貫してアメリカ合衆国史上の事件を題材にしたこのシリーズ。続編嫌いのニコラス・ケイジが引き続き主役を演じていることでも話題です。

トレーラーはこれ。

師匠の本なのでここで紹介するのはなんとなくこそばゆいのですが、リンカーン暗殺にまつわる文化史的考察については、やはりこれが抜群に面白いのではないかと。

リンカーンの世紀―アメリカ大統領たちの文学思想史

*1:http://www.disney.co.jp/movies/nt2/

*2:http://www.movies.co.jp/nationaltreasure/